Cartoqui, el establecimiento y el origen de su nombre

En la historia siempre habrá hechos de los que será difícil encontrar evidencias que los avalen. Eso también sucede con los nombres de lugares o zonas y también de establecimientos.

No obstante, los relatos que se hacen de padres a hijos o de abuelos a nietos, transmiten versiones que forman parte de nuestra oralidad.

Eso sucede con el nombre «Cartoqui». Cuentan que el propietario de la gasolinera que estuvo situada en la esquina noreste de la intersección de la Calzada de Dolores con la de Manacas, para nombrarla, tomó la primera sílaba de los nombres de sus tres hijos y de esa manera conformó esa nueva palabra.

En las versiones que he escuchado, esa misma fue la manera en que se bautizó el mercado situado en la calle de San Fernando, solo que los nombres de los hijos eran distintos, aunque coincidían las sílabas iniciales.

Pero si de algo podemos estar seguros es que el nombre Cartoqui sirvió para nombrar no solo la gasolinera, sino que con el tiempo también así se conoció esa intersección, la esquina de Cartoqui.

*Autor del artículo: Cienfuegos y su Historia, publicado en su página de Facebook y reproducido en este sitio con su autorización.